Super livre mais en japonais...

Bonjour à tous, voilà j'ai acheté lors de ma première commande sur bentoandco pour ma première boîte^^, un petit magazine de recettes de bento. Je savais en l'achetant qu'il était en japonais mais pensais qu'en cherchant tout les kana avec leur traduction romaji, j'arriverai à le traduire avec l'aide de google... mais voilà je suis perdue c'est jamais le même alphabet et du coup je me retrouve avec des tas de belles images appétissantes que je ne peux pas préparer. Tout ceci a fait remonter une ancienne lubie qui était d'apprendre le japonais. Je sais que cela ne prendra pas qu'une journée ni même une année, mais étant une passionnée irrépressible sur le Japon j'ai décidé de me lancer en autodidacte.
J'ai déjà effectué quelques recherches et ai trouvé comme référence en la matière le "Minna no nihongo", et j'aimerai votre avis sur ces livres et sa méthode ou si vous me conseillerai plus autre chose.

Voilà en espérant que mon post est bien dans la bonne section, j'hésitais à le poster mais même si cela ne concerne pas directement la cuisine peut-être que quelqu'un serait m'aider, merci d'avance et bonne continuation à tout les addicts comme moi :)

pour ton apprentissage, je te conseille aussi ce site, il est génial : http://www.japan-activator.com/fr/news

Je suis allée le visiter, il est très prometteur et on y trouve beaucoup de renseignements comme je les aimes, mais les leçons ne sont pas assez développées à mon goût, merci beaucoup en tout cas, il est maintenant dans mes marques pages^^

J'ai commencé à étudier avec le minna no nihongo. Mais faute de temps, j'ai abandonné. Il faut absolument acheter le livre en japonais (si possible en kana et non en romanji) et le livre de traduction/grammaire en français.

J'avais bien aimé la méthode d'apprentissage mais tu dois d'abord savoir écrire en kana.