Une emission super connue "cooking with a dog"

:c4: ceci sera ma traduction!
Couper le concombre comme sur la vidéo en 2 puis en demi-lunes, les mettre ds un bol avec du sel.
pelez et coupez une carotte et une pomme de terre en deux et ensuite en demi-lune (pour la carotte faire une croix et couper ensuite), mettre de l'eau ds une casserole avec du sel et faire bouillir les morceaux de carottes et de pommes de terre, mettre tout d'abord le coeur des épinards avec et ensuite les feuilles!

Sortir les feuilles d'épinards et le coeur des épinards, les presser et verser de la sauce de soja dessus, roulez et ensuite presser l'excedent de sauce!

:lol: Sortir les pommes de terre et carottes uns fois cuites, les égoutter et les mettre ds un bol, les écraser un petit peu avec une spatule, mettre du vinaigre, du sucre, du poivre. essorer les concombres ds une serviette et les rajouter au mélange, du maïs et un peu de mayonnaise, mélanger et réservez.

:joker: Dans un peu huillée, verser l'oeuf battu aprés avoir fair un petit essai pour vérifier que la poele est assez chaude. Remuez pour que l'oeuf prenne et déposer le fagot d'épinard, roulez et sortir!
:lol: Huilez la poele et y mettre les saucisses découpées (découpage de tantacules) mettre de côté les saucisses une fois les tantacules ouvertes!coupez en tronçons le boudin omelette/épinards et réservez.

:x7: Dans une fritueuse, mettre les morceaux de courge et mettre ds un bol les morceaux de poulet que vous roulez ds de la fécule de pomme de terre>>>>frire aussi!Remuez pour que tout dore bien partout! Quand tout est bien doré mettre sur une grille et laisser égoutter.
Roulez les courges ds le miel, saupoudrez de graines de sésames noirs et déposez ds des coupelles en papier!

:albino: Pour les onigiris, prendre une boule de riz cuit et la déposer ds du film transparent>>>façonner des triangles là (pardon: je ne sais pas ce que s'est et je ne comprends pas!) il le roule ds un mélange de graines et entoure d'un rectangle de feuilles d'algues nori, idem pour le second....
Elle installe ensuite le quartier de pomme"lapin" (voir découpe du début) et met des graines de sésame noir pour les yeux des pieuvres,ceci pour le 1° étage, ensuite pour le second, elle isntalle l'omelette, la courge, la salade mélangée avec une tomate cerise, et les morceaux de pouler frits.
Elle ferme ensuite la boîte!

:scratch: A ton service ma belle!